View Single Post
  #66  
Old 22.09.2007, 14:43
ElJeFe's Avatar
ElJeFe ElJeFe is offline
Forum Veteran
 
Join Date: Aug 2007
Location: Winterthur
Posts: 507
Groaned at 23 Times in 21 Posts
Thanked 396 Times in 211 Posts
ElJeFe has earned the respect of manyElJeFe has earned the respect of manyElJeFe has earned the respect of many
Re: Swiss German or High German

Quote:
View Post
No. IIRC there are a few local words and they don't go in for this 'four twenties' stuff when wanting to say eighty.
I would not know many differences between French French, or Swiss French, however numbering varies among francophones depending where they are:

70 80 90
French: soixante-dix, quatre-vingt, quatre-vingt-dix
Belgian-F: septante, quatre-vingt, nonante
Swiss-F: septante, huitante *, nonante

* in GE, NE, JU quatre-vingt is used
* in VD, VS, FR huitante is used

I believe octante is now considered archaic in Switzerland.
Mind you I never understood why the french say four-twenties-ten for 90.
Reply With Quote
This user would like to thank ElJeFe for this useful post: