yes, I concur that upstream rates (which are often extremely accurate on cablecom) is good for hosting a server. And their TOS does not preclude this unless it is for commercial purposes...
I have one server with 4 unique sites (6 domains) on it in my cellar