There is a real big pool hall near Hardbrücke cinema complex. Its huge.
There is also one on Niederdorf which is not quite pool but French Billiards (no pockets!), but they do have a couple of snooker tables. It hidden upstairs at the back of an alleyway between the Andorra bar and the pet shop.
You would never find it unless you knew

dave