I just passed the theory test and to my knowledge the rules have changed (at least in the Geneva canton) and from 1 January 2008 you will have to sit the test in French, German or Italian only. So if you want to do it in English, you'd better hurry...