For what happens while driving in Ireland on a foreign license and what happens after exchange back to an Irish one click here:
http://www.citizensinformation.ie/ca...iving-offences
As the Swiss don't have penalty points, the sooner you exchange for a Swiss and stop collecting Irish penalty points on your Irish license I guess the better.