That was my point. Neither did I confuse the 2 things.
The question is how CH handles this.

A person can have several nationalities, and for Albania the northern Epiros inhabitants have Albanian, not Greek, nationality. I don't know however if a Greek descendent of that region can resign from his Albanian citizenship or if local authorities do somehow discriminate local Greek descendents.