FYI I have just been to Roth Optik on Stauffacherstrasse.

I stated that I needed an eye test for my driving license.

They gave me the form you need to apply for a Swiss driving license then tested my eyes and stamped it.

10CHF and 10 mins total.