http://www.bvet.admin.ch/themen/0161...x.html?lang=en

The link was posted above already. It really is quite clear and is the "gospel truth", anything else is hearsay
I would suggest sticking to that and everything will be fine. We found that the BVET people were also very responsive to e-mails and were really very helpful.