I am a member of Migros Fitness too, and still can't make myself to do the nude co-ed sauna thing either yet!
I agree about the need to wear shorts while working out - That sounds like a strange restriction for a gym.
Sorry I can't make it this Sunday, but count me in for future bikini rides!