I can't help you with the Baden area, but if you would be willing to drive 30 minutes to Gockhausen- there are afterschool activities (starting 15 September) at the Lycée Français (your child might be able to participate in, as they are not officially part of the school). As well, you could put an ad in the parents newsletter.

PM me if you are interested!