I am not into squash but tennis. however I can serve you an advice where is a reasonably priced sport's complex in Schlieren somewhat 10-15min from Zürich HB. You can also leave your details at the board and if someone wants to play on similar level they can phone you. I know there's also a professional squash coach from Oz... Chcek on: www.vitis.ch