You would first need to work for a US firm with international branches, and get them to arrange an "internal" transfer. Since you haven't yet graduated, consider sending your resume to Baker & McKenzie, Connecticut Ave, Washington DC 20006, as they are represented in Zurich. Even if you don't land a job with them, you might get some helpful tips to send you in the right direction.