Welcome to the Forum.
This list gives the Gymnastic Clubs in Basel. Some of them may have Children's Groups. This is one of the Kunstturnerinnen Groups. Skating rinks are here.
Most things one can find with a bit of Google.
www.Basel.ch will also give you a lot of information about the City.
Hope you all settle in well and find the groups you are looking for.