The law is very clear on the spouse subject - in order for the spouse to be delivered a "dependant" permit, both persons need to be living in the same household.
See the
German wording:
| Quote: |  | |
|
der im gleichen Haushalt lebende Ehegatte und die eingetragene Partnerin oder der eingetragene Partner
| |
| | |