View Single Post
  #12  
Old 29.08.2008, 16:04
Treverus's Avatar
Treverus Treverus is offline
Forum Legend
 
Join Date: Dec 2007
Location: SG (the far away one...)
Posts: 6,133
Groaned at 76 Times in 63 Posts
Thanked 8,163 Times in 3,290 Posts
Treverus has a reputation beyond reputeTreverus has a reputation beyond reputeTreverus has a reputation beyond reputeTreverus has a reputation beyond reputeTreverus has a reputation beyond reputeTreverus has a reputation beyond repute
Re: Deciding gender for unknown objects

Quote:
View Post
As we all know Germans are rule orientated. If there isn't a rule then they make one, if they feel there might be an exception to a rule at a later date, then they make a rule as to how to proceed in the case of an as yet unknown exception. There is a rule!
I highly recommend you a book I have: "English Grammar in use". Read it, explain me the Gerund (finally) as well as if-clauses and word order in general. Then I can discuss with you in proper English who is rule oriented... sorry, but I have to rant over this as I can tell you how hard it is to learn "your" grammar. Just looks easy to you.

Quote:
View Post
Failing that there is a little balding man in the Duden offices in Mannheim who will decide - unfortunately a coin has only two sides so .... now where was that rulebook?
Since Germany is an engineering country, we made him a dice with two sides of der, die and das each. I guess in other countries they would found a committee instead to discuss the issue, but the dice is way more efficient.
Reply With Quote