View Single Post
  #20  
Old 29.08.2008, 17:00
tomcat's Avatar
tomcat tomcat is offline
Forum Veteran
 
Join Date: Jun 2007
Location: Comfort, Texas
Posts: 2,275
Groaned at 51 Times in 35 Posts
Thanked 928 Times in 608 Posts
tomcat has a reputation beyond reputetomcat has a reputation beyond reputetomcat has a reputation beyond reputetomcat has a reputation beyond repute
Re: Deciding gender for unknown objects

Quote:
View Post
But there are some rules though, eg all words ending in -eit (so -heit, -keit etc) -ung are always feminine and die. All alcoholic drinks are "der" except bier which is "das", most wordings ending in "e" are die but there are exceptions such as der Name, das Käse
What about Pina Colada? It's a "she" in German ... (probably because it ends in "a")

Quote:
View Post
The above I learned a while ago when learning German but otherwise it just seems to be something you get used to and stop worrying about after a while and the gender seems to become natural, almost instinctive. I have no idea how it gets decided what a new object will be. For example, how did they decide upon the gender of a DVD Player?
DVD Player = "der" DVD Spieler ... and a Spieler (Fussballerspieler) happens to be male.
Reply With Quote
This user would like to thank tomcat for this useful post: