ok, the options are quattro LNBs at those two satellites into multiswitches and then feed as many boxes as you like or quad LNBs into 1/2/3/4 diseqc switches and into 1-4 standard digital satellite receivers as you see fit.

Easiest is to distribute signals from one box around the house - your place surely is wired for cable even though you don't take the feed? Downside of that is that the one channel that all connected TVs can see is the one being output by one box.