gregv thanks for your answer, confirms what i though, and at the same time confuses me a bit that the UPS guy didn't charged me since the package spent one day in UPS dependencies passing the import procedure.. yes sure this is all about understanding their logistics.. and perhaps it really makes no sense to try to make sense of it..

i will just wait for the bill while enjoying the telescope.

/f