View Single Post
  #10  
Old 24.10.2008, 19:37
Hsiang's Avatar
Hsiang Hsiang is offline
Forum Veteran
 
Join Date: May 2008
Location: Schwingapore
Posts: 1,077
Groaned at 10 Times in 6 Posts
Thanked 704 Times in 371 Posts
Blog Entries: 4
Hsiang has a reputation beyond reputeHsiang has a reputation beyond reputeHsiang has a reputation beyond reputeHsiang has a reputation beyond reputeHsiang has a reputation beyond repute
Re: language learning when medium of instruction is swiss german

Quote:
View Post
Did they speak Swiss at the beginning, the end of the lesson or most of the way through? As it's a basic beginner's class your teacher could be just getting to know everyone, setting up a relaxed atmosphere and completely overlooked the fact you don't speak Swissgerman. Funny though, as I teach Swiss classes English the only time I speak German is to translate high German grammer into English. Often in beginner's class confidence is low and I have to go over High german grammer again as they have forgotton. Maybe your teacher is doing something similar.. though if that is the case shouldn't he/she be speaking in High german just to explain difficult points. Next week you could try introducing yourself and asking if everyone to speak high german so you could feel apart of things. But if your teacher continues to speak any swiss or german and not French and, more importantly, if you don't feel comfortable you'll need to find a better class.

well, to be precise, she spoke french 70% of the time, and only used SG to explain difficult bits. if i remember how my german classes went, the teacher started speaking completely in german after the 3rd course, which is where i'm headed next.

should i just wing it until it the next course, when it'll be a level playing field? migros is quite affordable...
Reply With Quote