Hej
I go to a gym at the Dreispitzarea (so not too far from St.Jakob) called body move (http://www.body-move.ch/ ).It is pretty small and simple but good and at least before they had an offer that you can try it out a week for free before you make up your mind.