Does anyone know the best way to get from Zurich to Brittany (specifically Dinard area) in France?

Am having serious issues trying to find a direct route!!!

I can take a 10 hour train journey and change in Paris which is impractical as only going for the weekend (ie Fri - Sun) to visit my parents who have retired over there.

Otherwise looks like a flight to Stanstead with any airline and then a second flight from Stanstead to Dinard with Ryan Air! Used to be so simple in UK was one flight EMA - Dinard!

Any help on other airlines to search would be much appreciated, am rather confused and getting slightly frustrated as I just want to pay the folks a visit so they can see that I haven't wasted away!!!