View Single Post
  #6  
Old 16.12.2008, 11:10
latigresse's Avatar
latigresse latigresse is offline
Senior Member
 
Join Date: Feb 2007
Location: ZH
Posts: 445
Groaned at 16 Times in 14 Posts
Thanked 364 Times in 195 Posts
latigresse has a reputation beyond reputelatigresse has a reputation beyond reputelatigresse has a reputation beyond reputelatigresse has a reputation beyond repute
Re: Why should a table have a gender?

I wondered the same thing when I studied French years ago, but there is no rhyme or reason for ascribing gender to nouns/inanimate objects. It just is. Like Nev says, you just have to learn 'em.

There's a book called The Power of Babel: A Natural History of Language by John McWorter, which is a comprehensive history of linguistics. The concept of gender, of course, is discussed, but still no real answers as to WHY.

At least in French it's only le and la. In German, you have der, die and das, and in some languages there are as many as 15 genders I'm not in a position to explain or elaborate as I'm still trying to figure that one out myself
__________________
"Sell crazy someplace else, we're all stocked up here." ~ Jack Nicholson in As Good As It Gets
Reply With Quote
This user would like to thank latigresse for this useful post: