If there are enough interested people here, maybe we could even try to organize something on our own. Something along the lines of tutoring disadvantaged students in English? Just an idea...
In the meantime I think I am going to contact Amnesty International in Bern to see if I can volunteer there. They will require German.
Amnesty:
http://www.amnesty.ch/de/jobs/freiwillige