The thing is Switzerland is not a big city... its a country made up of cities, towns, villages etc... I would never expect anyone in any city to say hello randomly on the street but when you pass someone just you and them you expect something other then a nasty stare/glare or a hostile grüezi which happens all too often.