No reason why it wouldn't work at all. The cheddaring process is what makes cheddar cheese melt well. There are a few recipes, including
this one, for a cheddar and Guinness fondue. I will try it one day soon but if you try it, please let me know how it works!