I remember there's a photo machine in Bern train station to take photo for U.S. visa application. On the outside of the machine, it is marked "for U.S. visa application". However, you need to verify this since I did it in 2007. Am not sure if things have changed.