I think you should take a traditional approach to any disobedience:

Bend both the parents over and give them a proper spanking. Perhaps only then will they realize that they are just as spoilt as the child.