View Single Post
  #46  
Old 27.03.2007, 22:01
eireann eireann is offline
Member
 
Join Date: Feb 2007
Location: Suisse Romande
Posts: 249
Groaned at 1 Time in 1 Post
Thanked 36 Times in 28 Posts
eireann has no particular reputation at present
Re: Would you like to have Swiss German as an official language in place of High Germ

I think the comparisson with Germnay is interesting where outside Bayern hoch deutsch is the first language people speak. I understand the socio political reasons why dialect is spoken here and the use of it has become more pronounced over the time I have been here but it just sounds like broken German to me quick a harsh sound. I always enjoy when I am in German and suddenly it is a like a fog lifts and it easy to understand what people are saying. I can understand some Basel dialect but I find it extremely difficult to speak without sounding like a total fool. So quite often I have conversations where I speak high german and the person replies in dialect which is not a problem.

Regards

Martin[/quote]

This is not quite true...many regions in Germany besides Bayern have their own dialect (Saarland, Hessen and probably more up north) that is not quite like Hoch Deutsch, and presents many similar problems to those living in CH having to deal with CH-German when you´re trying to learn Hoch Deutsch.
Reply With Quote