View Single Post
  #20  
Old 20.06.2009, 17:27
zürihegel zürihegel is offline
Forum Veteran
 
Join Date: Jun 2009
Location: Yes, right there
Posts: 875
Groaned at 42 Times in 20 Posts
Thanked 194 Times in 145 Posts
zürihegel has slipped a little
Re: Resources for learning Swiss german [all dialects]

A surprisingly accurate explanation! Are you a linguist? I especially liked these two sentences because they are best describing what it is about with our language:

Quote:
View Post
..But a Swiss will consider high german to be a foreign language and much prefer to speak Swiss german...

In contrast to Germany or the UK, dialects in Switzerland do not infer a lower social or educational status, but are rather much cherished in Switzerland and are used in all walks of life...
There is a little objection, however: Instead of saying Swiss German, you should use the lingustically correct expression Alemannic. That's the language spoken in the (French) Alsace, in Baden-Württemberg, some regions of Bavaria (Germany), Vorarlberg (Austria), in the Southern part of Liechtenstein - and Switzerland. Using this expression would avoid plenty of misunderstandings. But I know, the Swiss will come up soon and oppose. They think Alemannic is only spoken in (Southern) Germany - and no Swiss wants to be confused with a German. Another old story...
Reply With Quote