what about.....
making the withdrawal before handing-in the card?
or
going to the counter and closing the account and taking the money as £?

ask at your UBS. I'm sure they'll have a clue