WOW, this thread is a treasure!

If I didn't get it wrong, when I leave Switzerland for an EU country I might not be able to get an immediate pay of my 1st and 2nd pillar funds, but whatever I have saved as a 3rd pillar capital will be at my disposal.
Is this correct?