Hi there
I have been posing the same questions and MelonCollie has been quite helpful so maybe send her a private message. I would also suggest you contact the Federal Vet -
www.bvet.admin.ch and also contact the vet cantonal office and they will be able to tell you their regulations.
It is so frustrating as I know I would not move without my pooches but I would definitely cover all your bases before bringing him / her over.
Hope that helps.
Tanya