| Quote: | |  | |
| If it was a male friend I would call him anything stronger than "mate"
Where I come from up North we might show affection by calling women and kids "Luv" or "Pet". But some Southern women might take offence at this
And I might kiss or hug a female friend but I'd never, ever, kiss a "mate" | |
| | |
When you say 'north' and 'south', do you mean in England, luv?
Am I wrong to think it's not the US of A?