Thanks for bringing this dark chapter of Switzerland on top again! It is definitely not a new story as the somewhat older EF members might remember, again and again has it been wiped under the carpet. My search about the topic resulted in almost 5'000 hits! The fishermen's associaton of Lake Thun requested back in 2004 that those
reminders of the Cold War be removed. Has it been done in the meantime? I haven't found corresponding results. Ammunition has not only been dumped in Lake Thun but also in Lake Brienz, Walensee and Vierwaldstättersee.
By the way: Also the NT reported about this topic. See here:
http://www.nytimes.com/2009/08/13/wo...wiss.html?_r=3