Hi Lesley,
I don't think you need to fret. Like most countries Switzerland does have vans, and yes, you can hire them. As you already noticed, Ikea does deliver and will rent you a van if you want. Switzerland may lack some services, but transportation isn't one of them. You've probably also noticed
MobilityŽ CarSharing [MOBIPUBLIC01] mentioned on other threads.