Thanks for the great list of stores!

Re the Oerlikon "Asia Store" (Affolternstrasse 10 - the one you can see coming out of the train station) there is also a branch of the same store in the Zurich HB. It's in a small section away from the main shops, accessible from the Sihlquai side.
If you're in the HB and coming from the other direction, go down onto the rail platform (21/22 or 23/24, escalator next to Drinks of the World shop) walk to the end of the platform and go back up.

vix