I think you need to seek an RJ11-to-RJ11 cable - from most electrical stores for about 20 francs.

Annoyingly, the only ones I've found are 10m long....!

Also modem cables RJ11-to-RJ11 probably won't work...