Heh, yep, that's the right sugar (dark (or light) soft brown sugar -- not sold by retail shops in CH).

But let's get back on topic, or at least not focus on this micro-topic ...