If you are currently resident in Switzerland and have been here over a year and have not switched your license over, then should you drive, you will be breaking the law.

As I understand it, as you didn't change over, you must now take the Swiss driving test in order to be legal.

You may be able to salvage the situation by being not resident for a while, and switching your license when you come back.