You might want to contact these people:
www.capcanaille.wordpress.com They operate a group of bilingual day care centers for children 3 months to 6 years. Currently, the nearest to Morges is in Rolle. They have great experience in setting up private crèches and might franchise with you. Ask for Lisette or Peter. Good luck.