I'd be worried about doing that as I know that if I breakdown in the middle of France and it's serious, it could cost the insurance company a lot of money and they may decide to make some enquires. I'd rather be honest about it all. Getting stuff delivered to a relative's address in the U.K. doesn't seem to be wrong at all.