View Single Post
  #1  
Old 15.06.2007, 08:59
puddycat's Avatar
puddycat puddycat is offline
Senior Member
 
Join Date: Jun 2007
Location: Aargau
Posts: 491
Groaned at 1 Time in 1 Post
Thanked 295 Times in 143 Posts
puddycat has a reputation beyond reputepuddycat has a reputation beyond reputepuddycat has a reputation beyond reputepuddycat has a reputation beyond repute
[German] what effect do tone and intonation etc have on politeness?

Hi All,

Can anyone tell me the importance (if any) that tone and intonation play when speaking politely in German? If tone etc are used to change meaning, are they used in the same way as in English? I have noticed that it's quite common for many people to use the "Sie" form with what an English speaker could interpret as a somewhat "naff off and bother someone else" tone.

Also, body language - the humble smile... is it just me or is this used very sparingly, if at all?
Reply With Quote