So... I finally bought a jar of
nettle jelly, which I smeared on crackers and enjoyed with a piece of
Cornish Yarg (the one wrapped in nettles).
It's not the most mind-blowing flavour in the world, but it has a nice, subtle, vaguely herby taste that goes very well with the Yarg. It also complements
Lancashire crumbly cheese very well.
It would probably be completely lost if used to accompany a strong cheese (like the
Evil Blue Cheese of Satan, for example), but seems to go very nicely with mild cheeses, and those of a herby disposition.
And it didn't sting my tongue!
I must admit to a certain degree of disappointment on that score...