There is also a shop very close to Ono - don't know it's name though - it is in the house that lays in the corner of Leonhardsgraben and Auf der Lyss. If you take tram 3 you'll get off at Universität, and then follow the tram tracks for 50m or so towards Barfützerplats.

This shop is very targeted towards painting materials.