Mornin all
Here is the site where you can download the application form.
http://www.stadt-zuerich.ch/pd/de/index/stadtpolizei_zuerich/bewilligungen_informationen/formulare_broschueren/markt.html
click on the gesuch flohmarkt-standplatz PDF.
Cheers
Cath