Really can't see the issue here.

Does the building of a minarette comply with town planning regulations?

If yes, end of story. Isn't it?

Having sorted that out I guess we can close this thread .