Orange has launched pre-paid surfing plans for the iPad. Unfortunately, the iPad requires a micro-SIM - which is probably not compatible with your mobile. You could enquire whether these plans / options could be booked on a normal SIM.

Being pre-paid, you pay CHF 5/day (with unlimited usage) only on the days you actually use the net.