Actually what you said was.......

Giving advice is one thing, telling someone they are in an illegal situation is quite another.

There are obviously some exceptions, but as they accept the VHI Global Health Insurance under the 'Obligatorische Krankenversicherung' return for internal transfers between international company offices then it obviously meets their requirements.