Looks like UBS is out for me:

Products and services in these webpages are not available for US persons, for the exclusion of residents of other nations see the disclaimers relating to the actual services.

(from the bottom of their website)

It probably means residents of the US, but I don't want to apply only to be told no because of something like this. A no on your record doesn't look good!