You can trade Swiss stocks using Interactive Brokers, and money transfers to/from them takes usually a single day (standard). Your money is also insured by them to a significantly higher sum than most banks in Switzerland.

Why the requirement for being in CH?